California naine räägib pärast autoõnnetuse koomat Uus-Meremaa aktsendiga

California naine paljastas, kuidas tal tekkis tugev Uus-Meremaa aktsent pärast seda, kui autoõnnetus jättis ta kaheks nädalaks koomasse – hoolimata sellest, et ta polnud seal isegi kunagi käinud.

Los Angelesest pärit 24-aastane Summer Diaz sai mullu 25. novembril tänavat ületades löögi linnamaasturilt, mistõttu tekkis tal võõraktsentsündroom – haruldane seisund, mille puhul ajukahjustus paneb kedagi teistmoodi rääkima.

'Ma ei mäleta sellest päevast midagi. Tulin töölt koju, töötades autistlike lastega. Mul ei olnud oma korteri juures parkimiskohta, seega olin parkinud mujale ja kõndisin üle tänava,' rääkis ta Jam Pressile.

Kõrvalmõju: 24-aastasel Summer Diazil tekkis võõra aktsendi sündroom (FAS) pärast seda, kui autoõnnetus jättis ta eelmise aasta novembris kaheks nädalaks koomasse.

Kõrvalmõju: 24-aastasel Summer Diazil tekkis võõra aktsendi sündroom (FAS) pärast seda, kui autoõnnetus jättis ta eelmise aasta novembris kaheks nädalaks koomasse.

Trauma: Summer ületas tänavat, kui ta sai löögi maasturilt ja kihutas vaagnaluu, õlaluu ​​ja ajutraumaga lähimasse haiglasse.

Trauma: Summer ületas tänavat, kui ta sai löögi maasturilt ja kihutas vaagnaluu, õlaluu ​​ja ajutraumaga lähimasse haiglasse.

'Ma ei tea, mis juhtus, aga ilmselt olin poolel teel üle ülekäiguraja ja sain löögi maasturilt.'

Juht kutsus abi ja Summer viidi kiiruga lähimasse haiglasse, kus nad avastasid, et ta oli saanud hulgaliselt vigastusi, sealhulgas vaagnaluu, õlavarre ja ajutrauma.

Ta veetis kaks nädalat indutseeritud koomas ja kuna õnnetus juhtus pandeemia ajal, ei saanud tema perekond ega poiss-sõber isegi regulaarselt külastada.

Summer meenutas, et tundis end haiglas viimaks ärgates segaduses ja segaduses.

'Ma kuulsin inimesi ütlemas: 'Sa oled haiglas, Summer,' ütles ta. 'Nad palusid mul öelda tähestikku ja ma oskasin üsna palju viipekeelt, nii et kirjutasin sellele alla. Ma ei saanud ärgates häälekalt rääkida.

Tagantjärele vaadates: Suvi (pildil 2019) ei olnud

Tagantjärele mõeldes: Summer (pildil 2019. aastal) ei saanud esimest korda koomast ärgates häälekalt rääkida.

Mitte sama: kui Summer (pildil 2018. aastal) uuesti rääkima hakkas, märkas ta kõneviisis muutusi, kuid arvas alguses, et need on tingitud tema intubeerimisest.

Mitte sama: kui Summer (pildil 2018. aastal) uuesti rääkima hakkas, märkas ta kõneviisis muutusi, kuid arvas alguses, et need on tingitud tema intubeerimisest.

'Ma sain kõike teha ja töötajad küsisid mu vanematelt, kas ma olen viipekeele tõttu kurt. Mu vanemad ütlesid, et ei, aga ma teadsin ülikoolis tunde anda.

Kui Summer hakkas aeglaselt uuesti rääkima, märkas ta kõneviisis muutusi, kuid ta arvas alguses, et need on tingitud sellest, et teda intubeeriti koomas.

'Ärgates tõmbasin torud välja ja tekitasin kahju. Seetõttu on mul ka düsfaagia, mis raskendab neelamist,' selgitas ta.'Mäletan, et üritasin inimestega rääkida ja mu hääl kõlas teistmoodi.

'Siis sai mu poiss-sõber eriloa mind külastada ja tal on aktsent nagu Inglismaalt. Ta rääkis minuga ja ma tundsin, et ma hääldasin üsna vähe ja see kõlas teisiti, kuid ta ütles, et ei kuule seda päris hästi.

'Siis läksin võõrutusravile ja mu hääl hakkas natuke paremaks minema. Töötasin logopeedidega, kuid rääkisin ikka üsna aeglaselt, nii et midagi oli raske kuulda. Kui mu hääl muutus tugevamaks, hakkasid inimesed aktsenti rohkem kuulma.

Tugisüsteem: Suvi

Tugisüsteem: Summeri Briti poiss-sõber saatis talle pandeemia ajal haiglas viibides tekstisõnumeid

Vahetused: Summer sai pärast mobiiltelefoni tagasi saamist oma sõpradega SMS-i teel ühendust võtta

Vahetused: Summer sai pärast mobiiltelefoni tagasi saamist oma sõpradega SMS-i teel ühendust võtta

Kummaline juhtum: Summer vestles oma sõpradega oma muutuvatest aktsentidest, mis varieerusid kogu taastumise ajal

Summeri uus aktsent muutus lõpuks nii tugevaks, et inimestel tekkis küsimus, kust ta pärit on, sest tal polnud Ameerika oma.

'Minu õed tulid sisse ja küsisid: 'Kust te pärit olete?' ja ei usuks mind, kui ma ütlesin: 'Ma olen siit,' ütles ta. 'Ma seletaksin, et olen siin sündinud, aga nad ütleksid: 'Aga sul on aktsent.' Ma pidin selgitama, et see pole minu aktsent, ja ma lihtsalt hakkasin seda tegema.

Kogu taastumise ajal on Summer läbi elanud mitmesuguseid aktsente, millest mõned kestavad vaid paar tundi ja teised kuud.

'Mul oli väga Briti aktsent, mis oli mõnda aega lähedane mu poiss-sõbrale. Mul oli ühel hetkel prantsuse keel ja lühidalt öeldes olin venelane. Praegu on see Austraalia või Uus-Meremaa aktsendiga.

Suvi pole kunagi isegi Austraalias või Uus-Meremaal käinud, kuid inimesed eeldavad sageli, et ta on seal sündinud või üles kasvanud.

Taastusravi: Pärast umbes kuu aega haiglas ja võõrutusravil viibimist oli Summer piisavalt hea, et koju naasta

Taastusravi: Pärast umbes kuu aega haiglas ja võõrutusravil viibimist oli Summer piisavalt hea, et koju naasta

Inspireeriv: Ta suutis ka minna tagasi kolledžisse, et lõpetada neli klassi, mis on vajalikud tema psühholoogia kraadi lõpetamiseks. Ta lõpetas augustis

Inspireeriv: Ta suutis ka minna tagasi kolledžisse, et lõpetada neli klassi, mis on vajalikud tema psühholoogia kraadi lõpetamiseks. Ta lõpetas augustis

Arst

Arsti vastuvõtt: MRI diagnoosis Summeril ametlikult 9. augustil FAS-i

'Läksin tagasi tuletõrjedepoosse, et kohtuda inimestega, kes mind eelmisel päeval haiglasse tõid, ja anda neile kooki,' ütles ta.

'Nägin tuletõrjeülemat ja sain telefonist aru, et tal on aktsent, kuid kui ma temaga kohtusin, ütles ta: 'Kas see on Austraalia või Uus-Meremaa aktsent?' Ma selgitasin, et see on Uus-Meremaa, aga ta küsis, kust ma pärit olen, ja ma pidin ütlema, et olen siit pärit, ja ta naeris.

'Üks asi, mis minu jaoks oli raske, oli välja mõelda, kuidas vastata, kui inimesed küsivad aktsendi kohta,' lisas ta. 'Kas ma lähen sinna, kust nad arvavad, et ma pärit olen, või räägin neile tõtt ja hakkan rääkima tervest juhtumist võõra inimesega?'

FAS-i jaoks pole palju ravi saadaval, kuid see võib lõpuks iseenesest kaduda. Suvile meeldib tegelikult uus aktsent ja ta ootab hea meelega, mis juhtub.

'Kui ma saan autolt löögi, kuid suudan aktsenti hoida, olen sellega rahul – see on parim osa. See on lõbus,' ütles ta. 'Ma saatsin alati oma sõpradele sõnumeid, öeldes neile, et tahan seda säilitada, sest mulle väga meeldivad aktsendid.'

Pärast umbes kuu aega haiglas ja võõrutusravil viibimist oli Summer piisavalt hea, et koju naasta.

Diagnoos: FAS on haruldane seisund, mille korral ajukahjustus paneb patsiendid rääkima aktsendiga, mis erineb nende loomulikust kõnestiilist

Diagnoos: FAS on haruldane seisund, mille korral ajukahjustus paneb patsiendid rääkima aktsendiga, mis erineb nende loomulikust kõnestiilist

Tagajärg: Lisaks uuele aktsendile ei suuda Summer pikki tunde töötada ega pikka aega jalgadel seista. Ta toetub ratastoolile ja kepile

Tagajärg: Lisaks uuele aktsendile ei suuda Summer pikki tunde töötada ega pikka aega jalgadel seista. Ta toetub ratastoolile ja kepile

Õppetund:

Õppetund: 'Ma oleksin peaaegu surnud, nii et proovin nautida asju, mida tahan nautida, ja olla teiste vastu lahke,' ütles ta. 'Hindan rohkem kunsti ja raamatuid ning naudin rohkem oma lähedaste seltskonda'

Samuti suutis ta minna tagasi kolledžisse, et lõpetada neli klassi, mis on vajalikud tema psühholoogia kraadi lõpetamiseks, jätkates samal ajal ambulatoorset ravi.

See võimaldas tal pääseda ülikooli raamatukogusse, et oma seisundi kohta rohkem uurida, mis aitas tal 9. augustil 2021 ametlikult diagnoosida MRI-ga.

Nüüd, peaaegu aasta pärast õnnetust, on Summeri aktsent endiselt kaugel endisest ja tema traumaatiline ajukahjustus on põhjustanud püsiva puude.

'Olen sageli väsinud. Olen jäänud eluaegse puudega. Ma ei saa tööl pikki tunde töötada, mu vastupidavus on halb ja ma ei saa teha lihtsaid igapäevaseid tegevusi, ' ütles ta.

'Toetan kepile, kui mu jalg valutab, ja ratastoolile pikkade vahemaade läbimiseks või kohtades, kus peaksin pikka aega seisma.

'Mul on hooldaja, kes aitab mind tavalistes majapidamistöödes ja toiduvalmistamises. Iga ülesanne nõuab energiat ja kui ma olen liiga kurnatud, ei saa ma mõnda ülesannet hiljem või järgmisel päeval täita.

Mis on võõra aktsendi sündroom?

Võõra aktsendi sündroom (FAS) on haruldane häire, mille puhul patsiendid räägivad aktsendiga, mis erineb nende loomulikust kõnestiilist.

Tavaliselt on see pea- või ajuvigastuse tagajärg, kusjuures kõige levinum põhjus on insult.

FAS võib tekkida ka pärast ajutraumat, ajuverejooksu, ajukasvajat või hulgiskleroosi.

Alates selle avastamisest 1907. aastal on seda registreeritud vaid 100 korda.

See põhjustab kannatusi täishäälikute hääldamisel erineval viisil, keele ja lõualuu liigutamine rääkimise ajal erinevalt, et tekitada erinev heli, ja isegi sõnade asendamine teiste sõnadega, mida nad tavaliselt ei kasuta.

FAS võib kesta kuid või aastaid või mõnikord võib see olla isegi püsiv.

Reklaam

'Teatud asjad paranevad aja jooksul, kuid teised jäävad samaks.'

Lisaks vigastuse füüsilisele küljele on aktsent mõjutanud tema tööd autismiga laste eest hoolitsemisel.

'Ma hääldan oma nime sageli kui sum-mah ja mõnikord kuulevad nad seda kui so-mah,' selgitas ta. 'Mul on olnud lapsed segaduses, kui mu aktsent järgmisel päeval muutub, nii et nad on küsinud, kuhu teine ​​​​suvi läks, kuna nad ei saa minu seisundist päris hästi aru.

'Puudega töökohal navigeerimise õppimine on minu jaoks olnud pisut keeruline,' lisas ta. 'Kuigi sellel on olnud palju varjukülgi, on see muutnud mu tervise minu jaoks prioriteediks.

'Ma oleksin peaaegu surnud, nii et proovin nautida asju, mida tahan nautida, ja olla teiste vastu lahke. Hindan rohkem kunsti ja raamatuid ning naudin rohkem oma lähedaste seltskonda.

'Ma näen aktsenti ja toimunut kui midagi, mis on alati vestluse algatajaks ja jutustavaks looks.'