Enim imetletud mafiooso Frank Sinatra tapeti – ta pea lendas kuuli läbi: laulja ohtlik flirt maffiaga
James Kaplani poolt
Värskendatud:5. november 2010, kell 16:28 GMT
10
Vaade
kommentaarid
Süüdi oli autori Mario Puzo usutavus.
Tema raamatus ja filmis 'Ristiisa' päästetakse Johnny Fontane'i-nimelise laulja karjäär, kui ta saab tähtsa filmiosa – tänu verest tilkuvale võidusõiduhobuse peale, mille maffia jättis hoiatuseks stuudiobossi voodisse.
Paljude inimeste jaoks pidi Fontane lihtsalt olema Frank Sinatra surnud helin.
Foto, mis seob Frank Sinatra ilmselt maffiaga: Pildil koos lauljaga on Tommy 'Fatso' Marson, Don Carlo Gambino 'Ristiisa' ja Jimmy 'The Weasel' Fratianno
Kõik teadsid, et Sinatra casting 1953. aasta filmis From Here To Eternity viis tema varanduse hädasti vajamineva elustamiseni. Kõik olid kuulnud kuulujutte tema sidemetest maffiaga. Puzo oli Lõuna-Itaalia päritolu ja oli oma teemast läbi imbunud. Tema käsitlus teosest Ristiisa, kuigi väljamõeldud, näis olevat omamoodi kinnitus.
Paljud kirjanikud on teinud märkimisväärseid jõupingutusi, et välja selgitada juhtum, mille taga oli Franki Oscari võitnud osa saamise taga rahvamass. Tegelikkuses saavutas ta selle aga teistsuguse pookimise kaudu – oma järjekindlusega stuudiot, produtsenti, režissööri ja ekraanikirjutajat kiusata mitme kuu jooksul lakkamatu telegrammide tulvaga, mis tema nõude esitas.
Tema itaalia päritolu aitas kaasa vaid sel määral, et ta nägi kõhna ja targa reamees Angelo Maggio välja ja kõlas rohkem kui tema rivaal, juudi näitleja Eli Wallach. Oh, ja Sinatra soovis nii meeleheitlikult puhkust, et ta pakkus ka oma tasust loobumist ja töötab vaid 1000 dollari suuruse nädalakulu eest.
Hull nagu lutikas: Sinatra räägiks aukartusega kurikuulsast maffia löömast Bugsy Siegelist
Niisiis, maffia ei puutu sinna. Kuid kui kahtlus Sinatra kohal püsis, polnud süüdi keegi peale tema enda. Tal oli tõeline side rahvahulgaga ja seda juba lapsepõlvest saati.
Kasvades üles seal, kus ja millal ta seda tegi, oleks olnud võimatu mitte kokku puutuda organiseeritud kuritegevusega. Nendel keelu- ja depressioonipäevadel oli tema kodulinn Hoboken (New Jersey osariigis) üsna vägivaldne.
Mõned ütlevad, et väike koht, kus tema vanemad juhtisid, oli maffiakolle, mida külastasid sellised suured rahvahulgad nagu Meyer Lansky, Bugsy Siegel, Dutch Schultz ja Lucky Luciano, kes sündisid Franki vanaisaga samas Sitsiilia külas.
Nende organiseeritud kuritegevuse suurte juustude ja Hobokeni väikese ajaga Sinatrase vaheline seos oli liköör. Marty Sinatra ostis nende leitnantidelt saapamärjukest ja vähemalt korra sõitis ta saadetise kallal püssiga.
Siis olid Franki onud Dominick ja Lawrence, tema ema Dolly vennad, kes tegelesid kuritegevusega. Ja Dollys endas – ambitsioonikas, vägivaldne, vägivaldne ja kättemaksuhimuline – oli tal maffiapealiku jaoks oma eeskuju.
Väike ime, et tõelise asjaga kohtudes tundis ta kohest tõmmet. Väike ime, et kui tõelised maffiosid temaga kohtusid, naeratasid nad tema kätt surudes.
See ei olnud ainult tema kuulsus; nende maailmas olid kuulsused kümmekond peenraha. Nad tundsid ära ka Dolly osa, mida ta alati endaga kaasas kandis – oma sisemist ristiisa. Ta tahtis olla üks neist ja – nii hingelt kui ka osaliselt – oli ta seda tõesti. Selle tulemusena oleks rahvahulk tema elus konstantne.
Me ei tohiks seda seost üle tähtsustada – nagu paljud kommentaatorid on teinud –, kuid me ei tohiks seda ka alahinnata. Osa sellest tuli lauljaks olemise territooriumiga. Nagu paljud tema ajastu meelelahutajad teadsid, oli võimatu klubides mängida ja organiseeritud kuritegevusega mitte kokku puutuda.
Peresõber: maffiaboss Meyer Lansky olevat Sinatra vanemate tuttav
'Poisid' toetasid klubisid, sageli omades neid salaja ja palkades seadusliku näo saamiseks esimehi. Nad kasutasid neid oma äride – meelelahutuse, alkoholi, hasartmängude ja prostitutsiooni – glamuursete kasumikeskustena.
Sinatra varase karjääri ajal oli organiseeritud kuritegevus tohutu ja sünge alakultuur – alternatiivmajandus, mis oli nii tohutu, et üks ülemus kiitles: 'Me oleme suuremad kui General Motors.'
See oli keeruline, tige äri, suured kalad sõid väiksemaid kalu ja mida juhtis toore jõud. Frank leidis, et ohu oreool on ahvatlev, kui ta segunes Willie Morettiga, kes on Põhja-Jersey kiilas ja targa maffiaboss, üks tema naabritest.
Kui ta kolis idarannikult Hollywoodi elama ja töötama, kohtas ta ühte neist kõige ohtlikumat ja vägivaldsemat – lääneranniku bossi Benny Siegelit, keda tunti Bugsy nime all, sest ta oli 'hull nagu lutikas'.
Sellised staarid nagu Humphrey Bogart, Jimmy Cagney ja Edward G. Robinson võivad ekraanil karmid välja näha, kuid Bugsy oli tõeline asi. Ta tappis inimesi. Sinatra ei saanud temast küllalt.
Tema ja tema elukaaslane Phil Silvers (koomiline näitleja, televisiooni seersant Bilko) olid vaimustuses. 'Nad uhkustasid Bugsyga,' ütles Silversi naine, 'mis ta oli teinud ja kui palju inimesi ta oli tapnud. Mõnikord vaidlesid nad selle üle, kas Bugsy eelistas oma ohvreid tulistada või lihtsalt kirvestega tükeldada.“ Ta ei unustanud kunagi, „mis oli aukartust Franki hääles, kui ta temast rääkis. Ta tahtis Bugsyt jäljendada.
Veebruaris 1947 lõõgastus Frank oma sõprade Fischettide, Al Capone esimeste nõbude ja tema ihukaitsjate keeluajal, Miami mõisas. Ta tegi neile väikeseid teeneid; nad saatsid kingitusi. Seejärel lendas ta nende saatel Havannasse, kus teda pildistati lennukist väljumas, kaasas suur kandiline kohver.
Suurt tähelepanu on pööratud tema neljapäevasele reisile Havannasse, mis on tema kõige räigeim jalutuskäik metsikul poolel koos maffiaga. Hotellis Nacional oli käimas USA tipp gangsterite konverents, mille korraldas hotelli kaasomanik, juudi mafiooso Meyer Lansky (tema vaikiv partner oli korrumpeerunud Kuuba president Fulgencio Batista) ja mida juhatas kurikuulus maffia don Lucky Luciano.
Luciano oli USA-st välja saadetud, kuid ta kasutas Kuubat avamerebaasina. Kõik Ameerika tähtsad kapuutsid olid tulnud pakkuma talle tõetruud ja paksud sularahaümbrikud, et ta saaks nende ebaseaduslikust tegevusest loobuda.
Sinatra kohalolek polnud juhus. Kutsenimekirjas olevad teadsid juba kuid, et ta sinna tuleb. Ta oli teretulnud mitte ainult neid laulma ja lõbustama, vaid ka seetõttu, et ta suhtus poistesse lugupidavalt.
Kuid kas austus väljendus ühenduse kaudu süütundes? Kas tema patud ulatusid sügavamale?
Kindlasti hõõrus Frank nelja päeva jooksul palju küünarnukke. Konverents oli tõeline kuritegevuse tippkohtumine. Tehti mõned elu või surma otsused.
Tõenäoliselt ei olnud Sinatra nendes aruteludes kursis. Ta oli seal, et pakkuda kaanelugu ning imetleda ja olla imetletud. Luciano ütles hiljem, et ta oli hea laps ja me kõik olime tema üle uhked.
Frank esines, tal oli hea meel ja ta sai premeeritud. Castro-eelne Havanna oli 24-tunnine naudingute fiesta. Tema sviidis toimus 12 alasti naisega orgia – see katkes, kui saabus trobikond Kuuba tüdrukuid eesotsas nunnaga, et avaldada lauljale oma lugupidamist. Ta kihutas laiad silmist ja pöördus siidist hommikumantlis giidide poole.
Franki kangelane karmide meeste kummardamine ajas ta üle pea. Avaliku arvamuse kohus võtaks Sinatra uued sõbrad kiiresti teadmiseks ja reageeriks ägedalt.
Tema kohalolu paljastas Ameerika kolumnist, kes juhtus samal ajal saarel viibima ja nägi teda Luciano ja kaaslastega disporteerimas.
'Häbi sulle, Sinatra,' kirjutas ta, et andsite nii kohutavat eeskuju 'tänavate ja karjuvate orjade hordidele', tüdrukutele, kes olid tema fännid.
Sinatra oli reaktsioonist jahmunud ja tema vahetu reaktsioon oli iseendale vastuoluline. 'Mind kasvatati suruma mehe kätt, kui mind talle tutvustatakse, ilma et oleksin eelnevalt uurinud tema minevikku,' kuulutas ta. 'Igasugune teade, mille kohta ma lollide või reketeerijatega vennastusin, on tige vale.'
Naudingupalee: Kuubal Havannas asuv National Hotel, millel oli seos maffiaga ja kus Sinatra peatus külalisena
Pärast reisi rääkis ta Hollywoodi kuulujuttude kolumnistile Hedda Hopperile, et oli ühel õhtul kasiinosse sattunud ja temalt küsiti, kas ma ei tahaks mõne inimesega kohtuda.
'Ma ei saanud keelduda ja tegin rutiinseid tutvustusi, pöörates nimedele vaevu tähelepanu. Üks juhtus olema Lucky Luciano. Isegi kui ma oleksin tema nime tabanud, poleks ma seda ilmselt kurikuulsa allilmategelasega seostanud. Istusin umbes 15 minutiks laua taha. Siis läksin tagasi oma hotelli. Kui sellised süütud teod on nii moonutatud, ei saa te võita.
Kuid sõbralikkus oli vähemalt ohtlikult lähedal kaasosalusele ja seda enam, et ajakirjanduse tähelepanu keskendus kohvrile, mida ta kohale jõudes kaasas kandis. Levis lugu, et Frank oli tegutsenud Fischettide kullerina, kandes 2 miljonit dollarit rahatähti, mille nad Lucianole võlgnesid.
1950. aasta detsembris kutsus maffia uurimiseks loodud senati komitee ta vastutusele. Komitee advokaadid tegid ettepaneku teda avalikult küsitleda, mis oleks tema karjääri veest löönud. Tema enda advokaadid saavutasid kokkuleppe, et ta annab tunnistusi, kuid salajas.
Istung toimus ühel hommikul kell 4 advokaadibüroos. Sinatra saabus õigel ajal – tema jaoks ebaharilikult – ning ilma talle iseloomuliku kiiksu ja jonnita. Väljakutse oli temasse ajanud jumalakartma.
'Ta nägi välja nagu kadunud kassipoeg, tõmmatud, surmani ehmunud,' ütles komitee advokaat Joseph Nellis.
'Ta tulistas pidevalt kätistest, sirgendas lipsu ja suitsetas pidevalt. Tema parem käsi värises iga kord nii tugevalt, kui ta üritas värsket sigaretti süüdata, et pidi seda vasakuga kinni hoidma.
Tema närvid olid veelgi rohkem murenenud, kui Nellis paljastas, mis tal varrukas oli – fotodel, millel Frank on Havannas hotelli rõdul Luciano ümber kätt hoidmas; Frank ja Luciano ööklubis, mida ümbritsevad pudelid ja tüdrukud; Frank väljub lennukist, kaasas see salapärane kohver.
Kui Fischettide kohta küsiti, vastas ta, et tunneb neid vaevu ja oli lihtsalt juhus, et ta sõidab nendega samal ajal mõneks päevaks Havannasse talvist päikest nautima. Ta ütles, et lennukist väljudes kandis ta kaasas oma tavalist portfelli, mis sisaldas visandimaterjale, värvipliiatseid, habemeajamisvahendeid ja üldisi tualetitarbeid.
Seejärel andis ta komiteele pika ülevaate oma Havannas veedetud ajast ja mitmetest juhuslikest kohtumistest, mille ta pidas rühma gangsterid, kes ilmusid kõikjale, kuhu ta läks.
'Kas olete kunagi õppinud, mis äri neil on?' küsiti temalt. 'Ei,' vastas ta. „Mis tunnete kõigi nende allilma tegelaste vastu?” „Mul ei ole nende vastu mingit külgetõmmet,” kinnitas ta.
Talle hüüti teada tuntud mafioosode nimesid. Kas ta tundis neid? 'Lihtsalt selleks, et tere öelda,' vastas ta, kuid väänas käsi ja tema kuulus hääl kõikus veidi. 'Kindlasti ei pane sa mind televisiooni ega riku mind lihtsalt sellepärast, et ma tunnen paljusid inimesi?' anus ta.
See sõltus inimestest. 'Kas sa tahad, et ma usuksin,' nõudis advokaat, 'et te ei tea, et need inimesed on pätid ja gangsterid, kes on toime pannud palju kuritegusid ja on ilmselt salajase kuritegeliku klubi liikmed?'
'Ei, muidugi mitte,' ütles Frank. 'Ma kuulsin maffiast.' Kuid ta teadis ainult, et see oli 'mingisugune raputusoperatsioon'.
Ja sellega intervjuu lõppes. Frank vallandati, kuid teda ähvardas ähvardus, et ta peab võib-olla siiski uuesti ja avalikult tunnistama. Sel juhul, nagu ta ise ütles, kui ta oma hotellitoas ühe viski teise järel alla viskib, on tal kõik hästi ja tõeliselt perse.
Selleni see ei tulnud. Nellis ei kahelnud, et Sinatra valetas. Teisest küljest teadis ta, et laulja ei tunnistanud kunagi, et oli Lucky Luciano ja Fischettiste kottimees, ning kui Sinatra näib olevat ohver, võib avalik ärakuulamine anda tagasilöögi.
Frank oli konksust lahti ja tema tants rahvahulgaga jätkus kogu ülejäänud elu. Tema oli ohtlik flirt meestega, kellega oli mõistlik mitte jamada.
Mafiooso, keda ta kõige enam imetles, Bugsy Siegel, tapeti kuuli läbi pea lõhki, sest ta julges Vegases maffia raha maha võtta. Jahutavalt avastas Frank, et Bugsy hukkamine oli üks Havanna tippkohtumisel tehtud otsustest, millel ta ise osales. Willie Moretti läks sama teed.
Mida me saame arvata Franki pikareskestest äpardustest, kuritegevuse allilmas käimisest? Millest need kõik rääkisid? Usun, et nende südames oli tema vajadus oma mehelikkust kinnitada. Sisuliselt oli Sinatra suurepärane laulja ja artist, kuigi ta oli väike poiss. Kuigi ta tegi füüsilisi ähvardusi, pole tema kohta tõelises võitluses võidutsenud ainsatki rekordit.
Kuidas saab selline inimene olla mees meeste seas? Kui tema kuulsus kasvas ja näkku jäi, hakkas ta uskuma oma sitkust. Sellepärast meeldis talle relva kanda. Seetõttu tiirles ta mafioosode ümber ja soovis nii meeleheitlikult, et nad teda aktsepteeriksid.
● Kohandatud Tony Rennelli poolt filmist Frank: The Making Of A Legend by James Kaplan, avaldas Sphere 4. novembril hinnaga 25 naela. © James Kaplan 2010. Koopia tellimiseks 20,99 naela (tasuta ja tasuta), helistage numbril 0845 155 0720.
