'Must lesk' Itaalia seltskonnadaam Patrizia Reggiani – kelle plaani palgata palgamõrvar oma endise abikaasa Maurizio Gucci tapmiseks on kujutatud tulevases filmis 'Gucci maja' - pole rahul, et Lady Gaga ei näidanud talle viisakust. temaga kohtumisest enne filmis mängimist.
Kuid 35-aastane Gaga ütleb, et ta ei tahtnud mõrvariga 'kokkuleppida'.
'Ma ei tahtnud temaga kohtuda, sest sain väga kiiresti aru, et see naine tahtis selle mõrva eest ülistada ja ta tahtis, et teda mäletataks selle kurjategijana,' ütles ta. Tere hommikust Ameerika täna.
'Ma ei tahtnud kokku leppida millegagi, millesse ma ei uskunud. Ta lasi oma mehe mõrvata,' märkis ta.
Lady Gaga ütleb, et ta ei tahtnud enne teda House of Guccis mängimist Patrizia Reggianiga kohtudes mõrvariga kokku leppida
'Ma ei tahtnud temaga kohtuda, sest sain väga kiiresti aru, et see naine soovis, et teda selle mõrva eest ülistatakse ja ta tahtis, et teda mäletataks selle kurjategijana,' ütles ta.
'Ma ei tahtnud kokku leppida millegagi, millesse ma ei uskunud. Ta lasi oma mehe mõrvata,' märkis ta.
35-aastane laulja kehastab filmis Maurizio Gucci endist abikaasat Patrizia Reggianit.
Patrizia, kes on pildil tema piltidel, ütles selle aasta alguses, et ta ei ole rahul, et Lady Gaga ei näidanud talle enne filmis mängimist temaga kohtumise viisakust.
Üks ja ainus @ladygaga räägib #HouseOfGucci koos @michaelstrahan . @HouseOfGucciMov https://t.co/sBYLxa04zn pic.twitter.com/afgDOhlbgI
- Tere hommikust Ameerika (@GMA) 16. november 2021
1997. aastal mõisteti praegu 72-aastane Reggiani süüdi ja talle määrati 29-aastane vanglakaristus palgamõrvar palkamise eest, kes tulistas ja tappis 1995. aasta märtsis oma endise mehe. Ta vabastati 2016. aasta oktoobris pärast 18-aastast vangistust.
Märtsis kaebas ta Itaalia uudisteagentuurile Ansa et ta oli pahane, et Gaga temaga enne filmi House of Gucci filmimist ei kohtunud, süüdistades staari lugupidamatuses.
'Mind ärritab tõsiasi, et Lady Gaga kehastab mind uues Ridley Scotti filmis, ilma et tal oleks isegi viisakust või mõistust minuga kohtuma tulla,' ütles ta.
'Sellel pole rahaga midagi pistmist, sest ma ei võta filmist sentigi. See puudutab tervet mõistust ja austust,' jätkas ta.
'Usun, et iga hea näitleja peaks kõigepealt tundma inimest, keda ta on mõeldud mängima. Ma arvan, et see pole õige, et minuga ühendust ei võetud. Ja ma ütlen seda kogu kaastunde ja tunnustusega, mis mul tema vastu on.
1997. aastal mõisteti praegu 72-aastane Reggiani süüdi ja talle määrati 29-aastane vanglakaristus palgamõrvar palkamise eest, kes 1995. aasta märtsis tulistas ja tappis tema endise mehe.
'Mind ärritab tõsiasi, et Lady Gaga kehastab mind uues Ridley Scotti filmis, ilma et tal oleks isegi viisakust või mõistust minuga kohtuma tulla,' ütles Patrizia (paremal).
'Sellel pole rahaga midagi pistmist, sest ma ei võta filmist sentigi. See puudutab tervet mõistust ja austust,' lisas Patrizia
'Usun, et iga hea näitleja peaks kõigepealt tundma inimest, keda ta on mõeldud mängima. Ma arvan, et see pole õige, et minuga ühendust ei võetud,' ütles Patrizia (pildil 1998.
Kuid näib, et Gagal ei olnud kavatsust näidata austust kellegi vastu, kes lasi kellegi teise tappa.
Ka laulja viitas sellele Briti Vogue et ta ei tahtnud end mõjutada sellest, mis lugu Reggiani enda kohta rääkis.
'Tundsin, et suudan selle loo tõeliselt õigluse teha, kui lähenesin sellele uudishimuliku naise pilguga, kes oli huvitatud ajakirjandusliku vaimu omamisest, et saaksin lugeda ridade vahelt filmi stseenides toimuvat,' ütles ta. ütles.
'See tähendab, et keegi ei kavatsenud mulle öelda, kes on Patrizia Gucci. Isegi mitte Patrizia Gucci.
Gaga rääkis väljaandele Good Morning America, et ta mõtles ise välja, kes tema arvates Patrizia oli – ega arva, et tema mõrva motiiv oli see, millena seda kujutati.
'Meedias oli palju sensatsiooni tekitanud, kuidas ta oli see kullakaevaja ja kuidas ta ahnuse ja raha pärast tappis. Ma usun, et see oli armastus ja ma usun, et see oli ellujäämine, ' ütles ta.
1998. aastal kohtu all olnud Patrizia vabastati 2016. aasta oktoobris pärast kaheksateistkümneaastast vangistust.
Samuti andis laulja Briti Vogue'ile teada, et ta ei taha end mõjutada sellest, mis lugu Reggiani endast rääkis (pildil 2019. aasta jaanuaris)
Staar arutas veel kord ka vastuolulist aktsendit, mille ta filmimise ajal omaks võttis – nii kaameras kui ka väljaspool.
'Töötasin kuus kuud tema aktsendi kallal,' ütles ta. 'Siis ma uurisin, kes ta inimesena on.'
Gaga itaalia aktsent on olnud üsna paljude otsuste objektiks ja selle nädala alguses tunnistas Itaalia näitleja Francesca De Martini, kes töötas filmis Salma Hayeki murdetreenerina, et tema arvates oleks võinud seda kasutada. tööd.
'Mul on seda öeldes halb, kuid tema aktsent ei ole just itaalia aktsent, see kõlab pigem venepärasemalt,' rääkis ta. The Daily Beast .
De Martini, kes oli filmis näitlemist proovinud, palgati dialoogitreeneriks, kui tootmine oli juba käimas.
'Olin väga üllatunud, et mind selleks kutsuti, ja ma olin üllatunud, et võtteplatsil polnud dialoogitreenerit,' ütles ta.
'Keegi ei tahtnud mulle öelda, kes on Patrizia Gucci. Isegi mitte Patrizia Gucci,' ütles Gaga
Ta selgitas, et Giuseppina 'Pina' Auriemmat kehastav Salma Hayek oli enne treeneri palumist ühe päeva tulistanud.
'Ma arvan, et ta kuulis, et aktsent oli vale ja ta oli mures – ta tahtis hästi hakkama saada,' lisas ta.
Kuigi De Martini oli Hayeki jaoks olemas, ei saanud ta filmimise ajal Lady Gagat kuulmata jätta.
'Ma märkasin, kui olin võtteplatsil, sest mul olid Salmaga kõrvaklapid ja kuulsin, mida ta ütles, et saaksin aidata tal seda õigesti teha, et saaksin kuulda ka Lady Gagat,' ütles ta.
Gaga on varem selgitanud, kuidas ta elas oma tegelaskuju kogu filmimise ajal, isegi kui kaamerad ei käinud.
'Olen täiesti aus ja läbipaistev: elasin tema [Reggianina] poolteist aastat. Ja ma rääkisin sellest üheksa kuud aktsendiga,' rääkis ta Briti Vogue'ile. 'Kaamerast väljas. Ma ei murdunud kunagi. Ma jäin tema juurde.
Kuid ta lisas: 'Minul oli blondiinina peaaegu võimatu rääkida aktsendiga. Ma pidin kohe oma juukseid värvima.
Itaalia näitlejanna Francesca De Martini, kes palgati Sakma Hayeki dialoogitreeneriks, kui lavastus oli juba käimas, kirjeldas Gaga aktsenti kui 'venelikumat'.
Gaga ei öelnud, kas ta töötas murdetreeneriga, kuigi ta ei selgitanud, kuidas ta filmis oma aktsendini jõudis.
'Alustasin konkreetse Vignola dialektiga, seejärel hakkasin kasutama kõrgema klassi kõneviisi, mis oleks olnud sobivam sellistes kohtades nagu Milano ja Firenze,' ütles ta.
'Filmis kuulete, et mu aktsent on pisut erinev olenevalt sellest, kellega ma räägin,' lisas ta.
Hilisemas intervjuus New York Times , lisas ta: 'Ma räägiksin nii oma emaga, sõpradega, et mina, Stefani, saaksin niimoodi rääkida ja see oleks täiesti loomulik.
'See on nagu lihasmälu, nii et kui olete stseenis, ei takista aktsent ruumis toimuva vistseraalset kvaliteeti.
'Kui mul oleks järgmisel nädalal džässisaade, kui ma enne tähtaega proovi ei tee, pole mu hääl saateks valmis. Minu lähenemine sellele ei erinenud minu pühendumisest muusikale.
Gaga ei öelnud, kas ta töötas koos murdetreeneriga, kuigi ta ei selgitanud, kuidas ta filmis oma aktsendini jõudis.
'Kuid ma tahan olla selge: ma ei arva, et tegu on näitlemismeetodi sensatsiooni tekitamisega või karakteriga olemisega kui ainus viis asju teha. Mul oleks olnud raskem võtteplatsil tegelaskujust sisse ja välja minna, kui selles püsida.
Vaatamata tema pühendumusele, millaltreiler debüteeris veebis, vaatajad olid Gaga kõneviisist hämmingus ning mõned nimetasid tema aktsenti 'kohutavaks' ja 'jubedaks'.
'House of gucci treiler läks käima ja mu ema puhkes lady Gaga aktsenti kuuldes lihtsalt naerma,' kirjutas üks Twitteri kasutaja.
'House of gucci saab olema nii hea, kuid [ma tean], et mul on raske lady Gaga dexteri laboriaktsendist mööda saada,' ironiseeris teine.
'Öeldakse, et Lady Gaga kasutab Guccis itaalia aktsenti, kuid ma pole selles veendunud,' kirjutas kolmas ja neljas säutsus: 'See kõlab rohkem idaeuroopalikult kui Vahemere või isegi itaaliapäraselt.'
