Moana staar väidab, et lastel on Polüneesia Halloweeni kostüümi kandmine täiesti sobiv

Hawaiil sündinud näitlejanna Auli’i Cravalho julgustab igas vanuses Moana fänne end Halloweeni puhul Polüneesia printsessiks riietuma keset käimasolevat debatti selle üle, kas kostüüm on kultuurilise omastamise vorm või mitte.

17-aastane staar, kes tegi oma näitlejana debüüdi Moana häälena Disney animafilmis, avaldas oma arvamuse kostüümi kohta pärast aastaid kestnud poleemikat selle ümber.

'Ma arvan, et see on täiesti asjakohane,' ütles ta Inimesed . 'See on tehtud armastuse vaimus ning Disney ja nende pisikeste jaoks, kes tahavad end lihtsalt oma lemmikkangelannaks riietuda, olen selle poolt.'



Stance: Auli'i Cravalho, Hawaiil sündinud näitlejanna, kes on Moana hääl Disney filmis, ütles, et see on

Asend: Auli'i Cravalho, Hawaiil sündinud näitlejanna, kes on Moana hääl Disney filmis, ütles, et lastel on 'absoluutselt sobiv' riietuda Halloweeni jaoks Polüneesia printsessiks.

Küsimused: Alates animafilmist

Küsimused: Alates animafilmi ilmumisest 2016. aastal on inimesed vaielnud, kas Moana riietumine on kultuuriline omastamine või mitte.

Cravalho mitte ainult ei usu, et lastel on õige riietuda oma lemmik Disney printsessiks, vaid ta julgustab ka täiskasvanuid hankima omale Moana kostüümid.

'Julgustaksin kõiki, kes soovivad riietuda teeotsijaks, kes rändavad oma rifist kaugemale, et välja selgitada, kes ta tegelikult on, toetan teid täielikult. Tee seda!' ta ütles. 'Ka vanemad võivad riietuda Moana'ks.'

Pärast filmi linastumist 2016. aastal on murelikud vanemad küsinud, kas nende lastel on kultuuriliselt sobiv riietuda Moana või tema kaaslaseks Mauiks.

Mõni kuu enne filmi suurele ekraanile jõudmist tõmbas Disney oma Maui kostüümi pärast seda, kui seda peeti kultuuriliseks omandiks.

Maui, kelle hääle andis Dwayne 'The Rock' Johnson, on filmis Polüneesia pooljumal.

Kostüüm sisaldas pruuni kangast, mis tähistab tegelase tumedamat nahatooni, mistõttu mõned märgivad välimuse pruuni näoga.

Vaidlused: paar kuud enne filmi suurele ekraanile jõudmist tõmbas Disney oma Maui kostüümi (pildil) ja vabandas pärast seda, kui seda peeti kultuuriliseks omastamiseks.

Vaidlused: paar kuud enne filmi suurele ekraanile jõudmist tõmbas Disney oma Maui kostüümi (pildil) ja vabandas pärast seda, kui seda peeti kultuuriliseks omastamiseks.

Stance: Mitmed kirjanikud on soovitanud vanematel rääkida oma lastele kultuurilisest omastamisest ja selgitada, miks on Moana riietumine nende jaoks rassiliselt tundetu.

Stance: Mitmed kirjanikud on soovitanud vanematel rääkida oma lastele kultuurilisest omastamisest ja selgitada, miks on Moana riietumine nende jaoks rassiliselt tundetu.

Disney vabandas kiiresti kostüümi pärast, mille müümise ta koheselt lõpetas.

'Moana taga olev meeskond on filmi inspireerinud Vaikse ookeani saarte kultuuride austamise eest väga hoolitsenud ja meil on kahju, et Maui kostüüm on mõnda solvanud,' ütles Disney avalduses. 'Me vabandame siiralt ja eemaldame kostüümi meie veebisaidilt ja kauplustest.'

Aasta hiljem kirjutas lapsevanemate blogija Sachi Feris essee Rassiteadlike laste kasvatamine sellest, miks ta ei lasknud oma valgel tütrel Halloweeni puhul Moana riietuda, mis levis.

Postituses pealkirjaga 'Moana, Elsa ja Halloween' selgitas kirjanik oma põhjendusi, miks ta lasi oma toona viieaastasel riietuda Disney hiti Frozeni Elsaks, kuid mitte Moanaks, kui ta oli oma väikese tüdrukuga arutlenud kultuurilise omastamise üle.

'Elsa on väljamõeldud või väljamõeldud tegelane,' kirjutas ta. „Moana põhineb tõelisel ajalool ja tõelisel inimrühmal... kui me kavatseme ehtida ehtsat inimest, peame tagama, et teeme seda lugupidavalt. Vastasel juhul teeme justkui nalja kellegi teise kultuuri üle.'

'Laps, kelle perekond on polüneeslane, võiks riietuda seda tüüpi traditsioonilisi rõivaid kasutades, kuid Moana kultuur ei ole meie kultuur,' ütles ta tütrele.

Kaalumine: kui Halloween on kohe nurga taga, jätkasid inimesed sel kuul Twitteris arutelu

Kaalumine: kui Halloween on kohe nurga taga, jätkasid inimesed sel kuul Twitteris arutelu

Arvamus: mõned inimesed arvavad, et nad peaksid eristama vähemuste pilkamist ja nende lemmiktegelasteks riietuvaid lapsi

Arvamus: mõned inimesed arvavad, et nad peaksid eristama vähemuste pilkamist ja nende lemmiktegelasteks riietuvaid lapsi

Ehtne küsimus: mõned Twitteri kasutajad küsisid, kas on rassistlik kanda teistest kultuuridest pärit tegelaste kostüüme või mitte

Ehtne küsimus: mõned Twitteri kasutajad küsisid, kas on rassistlik kanda teistest kultuuridest pärit tegelaste kostüüme või mitte

Avameelne: Üks mees märkis, et tema kolmeaastasel tütrel on Moana kostüüm, sest ta armastab teda

Avameelne: Üks mees märkis, et tema kolmeaastasel tütrel on Moana kostüüm, sest ta armastab teda

Paljud inimesed kiitsid postituse kommentaaride jaotises ema, et ta õpetas oma tütrele rassi ja kultuuri tundma.

'Ma imetlen teie visadust oma tütrega suhtlemisel,' kirjutas üks naine. 'Ma mõistan, et rassist ja kultuurist rääkimine on pidev ja väga oluline vestlus.'

Siiski oli ka teisi, kes väitsid, et lastelt ei tohiks keelata rõõmu riietuda nende tegelasteks, keda nad imetlevad.

'Pole rassistlik soov kujutada kedagi, keda armastate, omal nahal,' kommenteeris keegi.

Avalik vestlus jätkus pärast seda Punane raamat avaldas artikli 'Võib-olla ärge riietage oma last sel Halloweenil Moanaks?' eelmisel aastal.

'Sa võid (ja peaksite) püüdma olla parem, kui olite 10, 20 või 30 aastat tagasi,' seisab artiklis. 'Kui teil jäi nooremana märk maha, võiksite mõelda selle Halloweeni kasutamisele võimalusena õpetada oma lastele kultuurilise tundlikkuse tähtsust.

Argument: Üks naine soovitas lastel seda teha

Argument: üks naine soovitas lastel halloween’i ajal end välja mängida ja riietuda nii, nagu nad tahavad.

Eristamine: see Twitteri kasutaja väitis, et nelja-aastane Moanaks muutumine ei ole sama, mis kultuuriline omastamine

Eristamine: see Twitteri kasutaja väitis, et nelja-aastane Moanaks muutumine ei ole sama, mis kultuuriline omastamine

Segaduses: üks ema tunnistas, et tal on raske välja mõelda, kuidas selgitada kultuurilist omastamist oma kolmeaastasele tütrele, kes soovib Halloweeni tähistamiseks riietuda Moana'ks

Segaduses: üks ema tunnistas, et tal on raske välja mõelda, kuidas selgitada kultuurilist omastamist oma kolmeaastasele tütrele, kes soovib Halloweeni tähistamiseks riietuda Moana'ks

„Kui teie lapse unistuste kostüüm tundub küsitav, ärge lihtsalt käega lööge ja krediitkaarti üle andke. Sina oled siin lapsevanem ja sinu lapse kandmise kohustus langeb sulle. Kui teie laps kannab rassistlikku kostüümi, kannate seda ka teie.

Halloweenile eelnenud nädalatel on inimesed Twitteris arutelu jätkanud, paljud tunnistavad, et pole kindlad, mida nad tegema peaksid.

'Kas ei peaks olema nüansse ja vahet mustanahaliste minstrelsyga mõnitamise traditsiooni jätkamise või otsese esilekutsumise ja Musta Pantri või Moana kostüümi kandva lapse vahel?' küsis üks inimene.

'Ah Halloween, kui ma pean valgetele vanematele selgitama, miks moana kostüümid on tõepoolest kultuuriline omastamine,' säutsus keegi teine.

Ja üks ema tunnistas, et tal on raske välja mõelda, kuidas selgitada kultuurilist omastamist oma kolmeaastasele tütrele, kes tahab Halloweeni puhul riietuda Moana'ks.

'Ma ostan talle PJ Maski kostüümid ja loodan, et ta unustab Moana. Soovi mulle edu!' säutsus ta.