Krooni uus sari räägib traagilise loo kuninganna 'varjatud' nõbudest, kes suleti varjupaika ja registreeriti surnuna pärast sündi raskete õpiraskustega.
Netflixi draama naaseb sel nädalavahetusel meie ekraanidele ja pakub oma ülevaate häbiväärsest skandaalist, mille käigus õed Katherine ja Nerissa Bowes-Lyonid – kuninganna ema õetütred – jäeti aastakümneteks tähelepanuta ja unustusse.
Vastavalt 15- ja 22-aastased paarid, kes ei saanud oma seisundi tõttu rääkida, paigutasid nende vanemad 1941. aastal salaja Surreys Redhillis asuvasse Royal Earlswoodi vaimsete defektide instituuti.
Nad jäid suurema osa oma elust asutusse, mida julmalt nimetati idiootide riiklikuks varjupaigaks, ning aruannete kohaselt ei külastatud neid peaaegu kunagi ja registreeriti neid surnutena.
The Crown neljas hooaeg räägib traagilise loo kuninganna 'varjatud' nõbudest Katherine'ist (vasakul) ja Nerissa Bowes-Lyonist (paremal), kes suleti varjupaika ja jäeti hooletusse.
Kaks õde olid kuninganna ema õetütred; nende isa John Bowes-Lyon oli tema vend, mistõttu nad olid kuninganna esimesed nõod
Kuigi kuninganna ema teadis, et Burke's Peerage'is avaldatud väide, et mõlemad naised on surnud (avaldatud pärast seda, kui nende ema oli esitanud valeteavet), ei vasta tõele, ei külastanud ta kunagi kumbagi ja ilmselt ei näinud ta Mencapi patroonimises vastuolu. perede vastu, kes panevad oma vaimse puudega suhted riikliku hoole alla.
Nerissa suri 1986. aastal 66-aastaselt ja Katherine suri kuus aastat tagasi 87-aastaselt.
Kaheksakümnendatel aset leidvas sarjas The Crown on uues episoodis näha kuuekümnendates eluaastaid paari jumaldavalt vaatamas, kuidas nende nõbu kuninganna Elizabeth II saabub televisioonis Royal Variety Performance'ile.
Kaisutavad nukud, seisavad hümni eest ja saluuteerivad, enne kui õde neile ravimeid annab.
1941. aastal paigutasid õed salaja nende vanemad Surrey osariigis Redhillis asuvasse Royal Earlswoodi vaimsete defektide instituuti, mida julmalt nimetati idiootide riiklikuks varjupaigaks (pildil).
Paar jäi asutusse suurema osa oma elust ning teadete kohaselt ei külastatud neid peaaegu kunagi ja registreeriti surnuna. Pildil: Katherine Bowes-Lyon
Strathmore'i krahv ja krahvinna Claude ja Cecilia Bowes-Lyon pildil Glamise lossi murul jalutamas, et tähistada oma kuldse pulma aastapäeva aiapeoga.
John Bowes-Lyon, ülaloleval pildil 1923. aastal, oli Strathmore'i ja Kinghorne'i 14. krahvi ning Strathmore'i ja Kinghorne'i krahvinna teine poeg.
Võib-olla pole üllatav, et Helena Bonham Carteri tegelaskuju, tujukas printsess Margaret väljendab kirglikult oma jälestust nende ahistava kohtlemise suhtes.
Lennates raevu kuninganna Ema peale (mängib Marion Bailey), hüüab ta: 'Lukustatud ja hooletusse jäetud. Nad on teie õetütred – teie lemmikvenna tütred.
„See on õel, külma südamega ja julm ning on täielikult kooskõlas halastamatusega, mida ma ise selles peres kogenud olen.
Võib-olla pole üllatav, et vasakul on Helena Bonham Carteri tegelaskuju, kirglik printsess Margaret, kes väljendab kirglikult oma vastikustunnet nende ahistava kohtlemise pärast, lennates raevu Marion Bailey (paremal) kehastatava kuninganna ema peale.
Katherine'i ja Nerissa varjupaika lubamist peeti vajalikuks, kui 1923. aastal abiellus nende tädi Elizabeth Bowes-Lyon (pildil koos tütarde Elizabethi ja Margaretiga 1937. aastal) tulevase kuninga George VI-ga.
Netflixi draama viitab sellele, et kuninganna (pildil pühapäeval) neelas alla kirja, et õed on surnud. Pole selge, millal ta tõe avastas, kuid pärast Channel 4 dokumentaalfilmi 2012. aastal ärritas ta vihjetest, et nad on hüljatud.
'Kui te ei ole järjekorras esimene, kui olete individuaalne iseloom, kellel on individuaalsed vajadused või, hoidku jumal, ebaregulaarne temperament... siis sülitatakse teid välja või peidetakse teid eemale või mis veelgi hullem: Deklareeritud surnud. Darwinil ei olnud teie peale midagi – häbi teile kõigile.
Kes oli John Bowes-Lyon – kuninganna onu?
John Bowes-Lyon oli Strathmore'i ja Kinghorne'i 14. krahvi ning Strathmore'i ja Kinghorne'i krahvinna teine poeg. Tema õest Elizabethist sai hiljem kuninganna Elizabeth.
Ta omandas hariduse Etonis ja Oxfordi ülikoolis ning töötas enne Esimese maailmasõja puhkemist börsimaaklerina Londoni Citys firmas Rowe and Pitman. Ta abiellus 1914. aasta septembris 21. parun Clintoni noorema tütre Fenella Hepburn-Stuart-Forbes-Trefusisega.
Paaril oli viis last; nende esmasündinu Patricia Bowes-Lyon suri imikueas. Neile järgnesid Anne, Nerissa, Diana ja Katherine. Anne abiellus koll. Thomas William Arnold Anson, vikont Anson 1938. aastal, kuid paar lahutas 1948. aastal pärast kahe lapse saamist. Ta abiellus uuesti 1950. aasta septembris Taani prints George Valdemariga.
Diana abiellus 1960. aasta veebruaris Peter Gordon Colin Somervelliga ja nende tütar Katherine Somervell on kuninganna Elizabeth II jumalatütar.
Kui selgus, et Nerissa ja Katherine paigutati Earlswoodi haiglasse, lükkas lord Clinton ajakirjanduses kuningliku varjamise ettepaneku tagasi, väites, et tema tädi Fenella oli Burke's Peerage'i vormi valesti täitnud, kuna ta oli ebamäärane. inimene'. Burke's Peerage sisaldas aga mõlema õe konkreetseid surmakuupäevi.
Kanal 4 õdedest rääkiva dokumentaalfilmi kohaselt ei ole kogu haiglas oldud aja jooksul teadaolevaid andmeid selle kohta, et õdesid oleks kunagi külastanud mõni Bowes-Lyoni või kuningliku perekonna liige.
Arvatakse, et õdede sümptomid olid tingitud nende ema, mitte Bowes-Lyoni suguvõsast pärit geneetilisest seisundist.
Katherine'il ja Nerissal oli The Royal Earlswoodis kolm nõbu – Edonea, Rosemary ja Etheldreday, Fenella õe Harrieti tütred –, kes jagasid oma puuet.
John Bowes-Lyon suri Glamise lossi perekodus 1930. aasta veebruaris kopsupõletikku, olles 44-aastane. Tema lesk oli 1947. aastal kuninganna pulmas prints Philipiga juhtiv külaline.
ReklaamNäib, et kroon kasutab saaga väljamõeldud ümberjutustamisel kunstilitsentsi, kuna see viitab sellele, et kuninganna ema oli algusest peale kaasatud.
Kuid üks ajaleht väitis 1996. aastal, et ta ei teadnud nende olemasolust kuni 1982. aastani, mil ta sai kirja asutuse sõprade liigalt.
Hiljem saatis ta väidetavalt neljakohalise summa, et rahastada paarile jõulu- ja sünnipäevakingitusi, kuid puuduvad tõendid, et kuninglikud perekonnad neid külastasid.
Netflixi draama viitab ka sellele, et kuninganna neelas kirja, et õed on surnud. Pole selge, millal ta tõe avastas, kuid pärast Channel 4 dokumentaalfilmi 2012. aastal ärritas ta vihjetest, et nad on hüljatud.
Samuti pole teada, kas printsess Margaret sai oma nõbudest teada ja astus vastu oma emale; on kahtlemata ebatõenäoline, et tema terapeut rääkis talle nende raskest olukorrast, nagu näiteks The Crownis.
Nerissa sündis 1919. aastal ja Katherine 1926. Nende isa oli John Bowes-Lyon, üks kuninganna ema vanemaid vendi ja Strathmore'i krahvi poeg. John suri 1930. aastal ja elas kuni 1966. aastani tüdruku ema Fenella.
Õed olid kahetsusväärsed, et sündisid ajastul, mil vaimset puuet peeti ühiskonnale ohuks ning see oli seotud lootusetu sigimise ja pisikuritegevusega, mis on alamklassi tunnused; assotsiatsioonid, mida julgustas levinud usk eugeenika teadusesse, mille natsid peagi omaks võtsid.
Bowes-Lyonsi jaoks oli see häbimärgistus, mis võib ohustada nende sotsiaalset positsiooni ja rikkuda nende teiste laste abieluväljavaateid. Nerissa ja Katherine'i kaunis ja terve õde Anne sai teise abieluga Taani printsessiks; oma esimesest abielust oli ta vikontess Anson ja seltskonnafotograafi, kadunud Lord Lichfieldi ema.
Nende varjupaika lubamist peeti vajalikuks ka siis, kui 1923. aastal abiellus nende tädi Elizabeth tulevase kuninga George VI-ga.
Šokeeriv lugu nende vangistamisest tuli päevavalgele vahetult pärast Nerissa surma, kui ajakirjanikud avastasid, et ta oli maetud hauda, mida tähistasid ainult plastikust nimesilt ja seerianumber.
Sellele järgnenud skandaal, mis ajendas anonüümset allikat pakkuma Nerissale hauakivi, ei muutnud tema õe elu vähe.
Katherine ei võtnud varjupaigas külalisi ja kuna tema tädi, kuninganna ema, elas kõrge vanuseni, ei olnud tal isegi oma aluspesu – vähemalt kuni viimase eluaastani – ja ta pidi riietuma ühisgarderoobist.
Kroonis üritab kuninganna ema julmi samme kaitsta, öeldes printsess Margaretile: 'Ma muutusin suhteliselt normaalset elu elanud Yorki hertsogi naisest kuningannaks.
'Samal ajal muutus mu perekond Bowes-Lyons alaealistest Šoti aristokraatidest krooniga otseseks vereliiniks, mille tulemusena maksid mu venna lapsed kohutavat hinda.
'Nende haigus, nende ebatõhusus - nende professionaalselt diagnoositud idiootsus ja ebatõhusus - paneks inimesi kahtluse alla vereliini terviklikkuses.
'Kas te kujutate ette pealkirju, kui see peaks välja tulema? Mõtet, et ainult ühel perekonnal on automaatne sünniõigus kroonile, on juba nii raske õigustada, selle perekonna genofond oleks parem 100 protsenti.
Yorki hertsog, hilisem kuningas George VI koos oma naise Elizabethi, tollase Yorki hertsoginna ning nende tütarde Elizabethi (hiljem kuninganna Elizabeth II) ja Margaretiga
Šokeeriv lugu nende vangistamisest tuli päevavalgele vahetult pärast Nerissa surma, kui ajakirjanikud avastasid, et ta oli maetud hauda, mida tähistasid vaid plastikust nimesild ja seerianumber.
'Ainuüksi Windsori poolel on olnud piisavalt näiteid, et inimesi muretseda... kui lisada sellele Bowes-Lyoni haigused, on oht, et see muutub vastuvõetamatuks.'
Arvatakse, et õdede sümptomid olid tingitud nende ema, mitte Bowes-Lyoni suguvõsast pärit geneetilisest seisundist.
Katherine'il ja Nerissal oli The Royal Earlswoodis kolm nõbu – Edonea, Rosemary ja Etheldreday, Fenella õe Harrieti tütred –, kes jagasid oma puuet.
Kui Charles ja Diana 1981. aasta juulis abiellusid, jälgisid Katherine ja Nerissa tseremooniat põnevusega televiisorist.
Aastaid hiljem märkis üks neid hooldanud õde Onelle Braithwaite: 'Mäletan, et mõtisklesin oma kolleegiga selle üle, et kui asjad oleksid olnud teisiti, oleksid nad kindlasti pulmas külalised.'
Rääkides Channel 4 dokumentaalfilmis, lisas ta: 'Täna antaks neile tõenäoliselt kõneteraapiat ja nad suhtleksid palju paremini.
'Nad said rohkem aru, kui arvate. See oli nii kurb. Mõelge vaid sellele, mis elu neil võis olla. Nad olid kaks armsat õde.
Royal Earlswood suleti 1997. aastal; vähemalt üks endine õde on väitnud, et patsiente väärkoheldud.
Grandioosne hoone on sellest ajast peale ümber ehitatud luksuskorteriteks.
Surreys asuva kuningliku Earlswoodi haigla ajalugu
Haigla kujundas William Bonython Moffat ja ehitas John Jay
Surreys Redhillis asuv kuninglik Earlswoodi haigla, endise nimega The Asylum for Idiots ja The Royal Earlswoodi Vaimsete Defektide Instituut, oli esimene asutus, mis tegeles spetsiaalselt arengupuudega inimestega. Varem olid nad majutatud kas vaimuhaigete varjupaikades või töömajades.
Ann Serena Plumbe tundis huvi õppimispuudega inimeste ehk 'idiootide', nagu neid tol ajal nimetati, raske olukorra vastu ja hakkas arutama, mida saaks 1847. aastal nende abistamiseks ette võtta.
Arutelus dr John Conollyga (Hanwelli varjupaigast) ja praost dr Andrew Reediga (filantroop ja mitmete lastekodude asutaja) otsustasid nad selliseid inimesi harida.
Highgate'is asuv Park House'i nime all tuntud hoone osteti märtsis 1848 ja selle esimesed patsiendid võeti vastu järgmisel kuul, kuid see muutus peagi liiga väikeseks ja telliti selleks otstarbeks ehitatud hoone, kus kuninganna Victoria annetas 250 guinead. Walesi prints, kellest sai eluaegne liige.
Haigla projekteeris William Bonython Moffat ja ehitas John Jay, kusjuures prints Albert tundis erilist huvi ja pani selle vundamendi kivi 1853. aasta juunis, avades selle kaks aastat hiljem.
1862. aastal anti sellele kuninglik harta ja juunis 1926 nimetati see ümber The Royal Earlswoodi vaimsete defektide institutsiooniks.
John Langdon Down (kelle järgi Downi sündroom sai nime) oli haigla meditsiiniülem aastatel 1855–1868.
Haigla liitus riikliku tervishoiuteenistusega 1948. aastal, kuid läks pärast Care kasutuselevõttu ühenduses langusperioodi ja suleti 1997. aasta märtsis.
See sait kujundati ümber elamuks ja on nüüd tuntud kui Royal Earlswood Park.
Reklaam
