Bing Crosby on jõulude kuningas. Tema pidulikud telesaated olid legendaarsed, kus kogu pere istus puu ümber ja laulis, ning tema versiooni valgetest jõuludest, jõuluhümnist, on voogesitatud rohkem kui 1,8 miljardit korda.
Tema tütre Mary jaoks, kes oli 18-aastane, kui Bing 1977. aastal suri ja mängis edasi Kristin Shepardina menukas telesaates Dallas, on jõulud sellest ajast peale olnud kibemagus aeg.
'See on siis, kui ma igatsen teda kõige rohkem, kuid siis näen, kui palju rõõmu ta inimestele ikka pakub ja see oleks teda vaimustanud,' ütleb ta.
„Pärast tema surma läksin ma kaubanduskeskusesse ja kuulsin tema häält kõikjal. See pani mind teda nii väga igatsema, aga rõõmustas ka see, et ta ikka jõuludest osa sai.'
Ta pakub sel aastal taas rõõmu uue albumiga Bing At Christmas, mis sisaldab 14 tema armastatuimat jõululaulu, sealhulgas Have Yourself A Merry Little Christmas, Let It Snow! ja see hakkab välja nägema palju nagu jõulud.
Crosby perekond, Mary keskel, 1973. aastal. Tema pidulikud telesaated olid legendaarsed, kogu pere istus puu ümber ja laulis
Bingi originaalvokaal on Londoni sümfooniaorkestri loal luksuslikult ümber meisterdatud ja lood ümber arranžeeritud kauni keelpillide ja svingi seguga.
'Meie pere on nii põnevil,' ütleb Mary. 'Sellel albumil on isa hääl kristallselge ja orkester on lihtsalt parim. See on maagiline.'
Malibus elav Mary on praegu 60-aastane ja näeb täna elegantne välja. Ta on tegelikult osa Bingi teisest perest.
Tema esimene naine, näitlejanna Dixie Lee suri 1952. aastal ja nende neli poissi, kes kõik on sellest ajast peale surnud, olid selleks ajaks täiskasvanud, kui Bing abiellus Mary ema, näitleja ja laulja Kathryn Grantiga.
Tal ja Bingil sündisid kolm last, Mary ning tema vennad Harry ja Nathaniel, ning just nemad pakkusid nendes jõuluetendustes hubast pidulikku tuju.
'Kõik saavad ühed jõulud, aga meie saime kaks, sest filmisime saateid oktoobris või novembris,' ütleb Mary.
'Mul on alati väga vedanud. Tore oli perena koos olla ja igal aastal oli keegi suurepärane, kellega koos esineda. Ametlikke proove ei tehtud, istusime lihtsalt hommikusöögilaua ümber, et välja mõelda laulud, mida sel aastal laulame. See puudutas koos hängimist.
David Bowie ja Bing 1977. aastal. Mary oli eriti vaimustuses, kui David Bowie salvestas koos Bingiga laulu Little Drummer Boy, mis on lisatud uuele albumile.
'Me ei olnud ära hellitatud. Me ei saanud ekstravagantseid kingitusi, vaid seda, mida tavalised lapsed said. Mõlemad mu vanemad tundsid seda tugevalt. Igal aastal meisterdasime kuusele ehteid, sageli koolipiltide fotodega, nii et meie kuused olid ajaloolised – saime jälgida enda kasvamist.
'Jõulupäeval käisime missal, sest mu isa oli väga veendunud katoliiklane, siis mu ema, kes on pärit Texasest, valmistas küpsiseid [natuke Briti skoonide moodi] ja vutte – toiduvalmistamine polnud tema tugevaim külg, vaid meie kõik. meeldis see Texan traditsioon – ja siis avasime kingitused. Aga me ei laulnud jõulupühal.
Mary oli eriti vaimustuses, kui David Bowie salvestas 1977. aasta jõulusaate jaoks uuele albumile lisatud laulu Little Drummer Boy koos Bingiga, vahetult enne tema isa surma.
'Me kõik vannusime saladust hoidma, kui kuulsime, et David tuleb,' meenutab ta. 'Olime kõik võtteplatsil, uks läks lahti ja David astus oma naise Angiega sisse.
Bing tantsis 1946. aastal Fred Astaire'iga. Mary ütles: 'Fred rabas mind, sest olin ülekaaluline baleriin!'
Mõlemal olid punased juuksed, täismeik ja pikad naaritsa mantlid. Isa ei öelnud midagi, ta oli traditsionalist.
David oli närvis, aga kui nad laulma hakkasid, võis näha, kuidas nad mõlemad lõdvestusid – isa mõistis, et David on uskumatu muusik ja David teadis, et ta on heades kätes. Nad tegid maagiat.
Kui ta isa oleks elanud, kas ta arvab, et nad oleksid uuesti koostööd teinud?
'See oli eriline hetk muusikaajaloos, aga kes teab? See juhtus ja mul on selle üle väga hea meel. Sain neid vaadata – aga küpsiseid ega vutte polnud!
BING CROSBY NUMBRIDE JÄRGI
3- Tema tähtede arv Hollywoodi kuulsuste alleel – filmide, raadio ja helisalvestuse jaoks.
41- Bingi rekordite arv Ameerikas.
18m- Valgete jõulude keskmine voogesituste arv igal jõulupühal.
400 m- plaatide arv, mille ta oli surma hetkeks müünud.
77- Aastaid pärast valgete jõulude algset ilmumist 1942. aastal.
kaks- Tema parim golfipuude.
Reklaam 'Olen alati arvanud, et pererituaalid on selline kingitus. Jõulud tähendasid alati koos kodus olemist. Asi polnud kinkides, liigset tarbimist ei olnud. Kasvasime üles suure väärtussüsteemiga.
„Jõulusaated puudutasid jõuluvaimu, mitte religiooni. Kuigi isa oli usklik katoliiklane, oli tema jaoks oluline kõigiga suhelda.
'Talle meeldis inimesi õnnelikuks teha. Ta ei olnud lihtsalt erakordne laulja, vaid ta oli tuntud ka kui ühetaoline mees. Stuudiomuusikud armastasid teda, sest nad ei kavatsenud seal olla enne südaööd.
'Ta laulaks laulu ja see oleks tehtud. Ta tahtis meie pere jaoks olemas olla. Tema esimese perega toimus palju ja ta tahtis meiega asju teisiti teha. Olen selle eest väga tänulik.'
Bing sündis Harry Lillis Crosby Jr ja teenis oma kuulsa hüüdnime umbes seitsmeaastaselt koomiksist, mida ta jumaldas nimega The Bingville Bugle.
Ta võitis parima meespeaosa Oscari isa Chuck O'Malley rolli eest 1944. aasta filmis Going My Way ja kandideeris 1945. aastal Ingrid Bergmani vastas filmis 'The Bells Of St Mary's' tehtud kättemaksu eest. kuulutati Ameerika küsitlustes paavsti ees 'enim imetletud meheks'.
Tema abielu Dixie Leega kestis 1930. aastast kuni naise surmani 1952. aastal munasarjavähki, kuid tema tööle pühendumise tõttu väitis poeg Gary hiljem ühes raamatus, et Bing oli külm ja füüsiliselt vägivaldne isa.
Gary vennad Dennis, Lindsay ja Phillip kinnitasid, et Bing tabas neid tõepoolest. Kui ta 1957. aastal Mary ema Kathryniga abiellus, otsustas Bing siiski olla teistsugune, vähendades esinemist, mis oli ta esimesest perest eemale viinud.
'Me veetsime temaga uskumatult palju aega,' ütleb Mary. 'Ta ei teadnud, mida minuga kui ainsa tüdrukuga peale hakata, nii et ta õpetas mulle jahti pidama, mis oli fantastiline. Ema õpetas meid kodukooli ja veetsime aprillist maini majas, mille isa Mehhikos ehitas.
'Ta üritas mulle õpetada ka laskmist, kuid siis sai ta aru, et olen tüdruk ja olen rohkem huvitatud temaga koosolemisest, nii et kalastasime palju hoopis paatidega. Ta oli ka kauboi, suurepärane ratsanik, nii et ka mina kasvasin üles ratsutades.
Sport, eriti pesapall ja golf, on alati olnud Bingi tõeline kirg ja ta soovis seda Maryle edasi anda.
'Ta ütles alati, et on golfimängija, kes oskab lugu kanda,' naerab naine. 'Kui me Mehhikosse läksime, tõi ta koorma kurikaid ja palle ning andis need kohalikele elanikele välja ja mina, mu isa ja kalurid mängisime palli.'
Bing Crosby, Vera Ellen, Rosemary Clooney ja Danny Kayle 1954. aasta filmis 'Valged jõulud'
Ta pidi väiksena aru saama, et tema isa oli ikoon?
'Ma arvan, et lapsed teavad kõike intuitiivselt. Inimesed kohtlesid mu isa erinevalt, sest temas oli midagi erilist, aga minu jaoks oli ta lihtsalt isa. Me kasvasime üles väljaspool Hollywoodi, San Francisco lähedal, sest talle oli oluline, et meil oleks normaalne kasvatus.
„Meie kasvatus oli tema esimese perekonna vastand. Ta oli meiega kogu aeg, nii et kuigi meil polnud teda nii palju aastaid, oli ta meil kõik. Nad elasid väga showbiznilist elu, kuid meiega polnud midagi üleliigset, kuigi peresõbrad nagu Frank Sinatra ja Fred Astaire tulid kohale.
'Isa viskas meid golfi mängimise pärast Dorchesterist välja''Fred rabas mind, sest olin ülekaaluline baleriin! Kasvamise üks miinus oli see, et lapsed laulsid mulle juunis valgeid jõule, aga meil oli vaikne elu.
„Isa ei olnud Hollywoodi peoinimene. Ta viis Bob Hope'i kolmepäevasele kalastusretkele ja Bob ütles: 'Ma tahan koju minna.' Isa ütles: 'Miks?' ja Bob vastas: 'Sest kalad ei aplodeeri.' Isa armastas publikut, kuid tal polnud seda vaja.
'Teine asi on see, et ta ei vaataks kunagi oma filme. Meile meeldisid Holiday Inn ja White Christmas, kuid me ei vaadanud neid kunagi koos isaga. See ei olnud tagasihoidlikkus: ta oli seda teinud ja kõik. Valged jõulud on paljude inimeste jaoks hooaja suur osa, kuid ta ei vaadanud neid igal aastal.
1974. aastal tabas Bingit kopsupõletik, mis ta peaaegu tappis ja sundis ta pooleldi pensionile jääma. Ta naasis lavale 1977. aastal, alustades kontserdireisi Suurbritannias, salvestades koos David Bowiega siinviibimise eelmist jõulude erisaadet.
Koomik Bob Hope (vasakul) koos Bing Crosbyga (paremal) umbes. 1940. Bingi viimane kontsert oli Brightoni keskuses 10. oktoobril 1977, neli päeva enne tema surma
'Talle meeldisid Inglismaa golfiväljakud ja kui ta otsustas lavale tagasi minna, tegi ta seda Londoni Palladiumis koos oma kalli sõbra Rosemary Clooneyga,' räägib Mary.
'Mäletan, et astusin tema riietusruumi ja küsisin, kas ta on närvis. Ta vaatas oma ajalehte ja ütles: 'Närviline? Ei ole millegi pärast närvis olla.
Polnud isegi ängi, see oli osa tema loosist. Ta muutis kõik lihtsaks ja õnnelikuks. Mu ema ütleb: 'Naised armastasid teda ja mehed tahtsid temaks saada.' Ta tundis end oma nahas nii mugavalt.
Tema viimane kontsert oli Brightoni keskuses 10. oktoobril 1977, neli päeva enne tema surma. Suurbritanniast lendas ta Hispaaniasse golfi mängima ja nurmkana jahtima, kuid pärast Madridi lähedal mängimist sai ta 74-aastaselt tagasiteel klubihoonesse ränga südamerabanduse.
'Ta suri pärast 18 auku, laitmatu ajastus,' ütleb Mary. 'Ta oli suurepärases vormis, väga sportlik ja tal ei olnud südamehaigusi, millest me teadsime. Nendel päevadel poleks see ilmselt saatuslikuks saanud. Kaheksateist on kohutav vanus oma isa kaotamiseks, aga ma olen tänulik selle lõbususe eest, mis meil oli.
Talle on meelde jäänud üks mälupilt – päev, mil nad Londoni Dorchesteri hotellist välja visati.
'Selle eest, et mängisin koridoris golfi,' naerab ta. „See oli pikk, sirge ja rohelise vaibaga. Ta harjutas putitamist. Nad ütlesid: 'Härra Crosby, te ei saa seda siin teha' ja viskasid meid välja. See oli Bingi jaoks lihtsalt liiga ahvatlev. n
Reedel ilmub Decca Records koos Bing Crosby ja Londoni sümfooniaorkestriga Bing At Christmas. Valged jõulud on Film4s täna kell 11.00.
